Comité de solidarité avec les peuples du Chiapas en lutte
Accueil du site > Prisonniers en lutte > Liberté pour Alejandro Díaz Santiz !

Liberté pour Alejandro Díaz Santiz !

dimanche 17 avril 2016

Lettre envoyée en solidarité avec Alejandro Díaz Santiz et le campement installé à San Cristobal de las Casas, Mexique le 17 avril 2016, dans le cadre de la journée internationale de solidarité avec les prisonnier.e.s politiques.

LIBERTÉ POUR ALEJANDRO DÍAZ SANTIZ !

Aux “Solidarios de la Voz del Amate”

Au Groupe de Travail “No Estamos Todxs”

Aux proches d’Alejandro Díaz Santiz

A Semilla Digna, aux bases de l’Armée Zapatiste de Libération Nationale, au Congrès Nacional Indígène, à la Sexta au Méxique et dans le monde, au Réseau contre la Répression et pour la Solidarité et à tous les prisonnier.e.s en résistance

Depuis Paris, oú a eu lieu ce mercredi 13 avril 2016 un évènement de solidarité avec les prisonnier.e.s de 524 années de Résistance autochtone, noire et populaire dans les Amériques, nous vous envoyons une salutation fraternelle et combative à vous toutes et tous, et vous réitérons notre soutien pour la liberation d’Alejandro Díaz Santiz, injustement emprisonné depuis 17 ans.

Nous dénonçons la repression qu’endure Alejandro Díaz de la part du gouvernement mexicain et son transfert en septembre 2015 à la prison de sécurité maximale de Villa Comatitlan, Chiapas, dans une tentative de faire taire son labeur de dénonciation des injustices du système.

Mais que les gouvernements du Chiapas et du Mexique sachent que non, qu’au contraire : plus ils isolerons Alejandro Díaz, plus ils continuerons à réprimer lesprisonnier.e.s qu’ils incarcèrent injustement, et plus nous nous mobiliserons tant au niveau international qu’au niveau du Mexique afin de dénoncer leurs manigances et d’obtenir la liberations des prisonnier.e.s. Vous n’êtes pas seul.e.s, compas ! : partout nous lutterons contre l’enfermement et pour la solidarité, rompant les murs que les gouvernements construisent pour tenter de faire taire la révolte.

LIBERTÉ POUR ALEJANDRO DÍAZ SANTIS !

LIBERTÉ POUR LES PRISONNIERS DU CONGRÈS NATIONAL INDIGÈNE, DE BACHAJÓN, DE TLANIXCO, DE SAN MIGUEL AQUILA Y DES LOXICHAS !

LIBERTÉ POUR SANTIAGO MORENO PÉREZ, EMILIO JIMÉNEZ GÓMEZ, ESTEBAN GÓMEZ JIMÉNEZ, ALEJANDRO DÍAZ SÁNTIZ, LUIS FERNANDO SOTELO ZAMBRANO, LUIS FERNANDO BÁRCENAS CASTILLO, MÁXIMO MOJICA DELGADO, MARIA DE LOS ÁNGELES HERNÁNDEZ FLORES, SANTIAGO NAZARIO LEZMA, ÁLVARO SEBASTIÁN RAMÍREZ, MIGUEL ÁNGEL PERALTA BETANZOS ET MUMIA ABU-JAMAL !

LIBERTÉ POUR LEONARD PELTIER. POUR LES PRISONIER.E.S MAPUCHES, ET TOUS LES PRISONNIER.E.S DES AMÉRIQUES ET DU MONDE !

LIBERTÉ !

Firmataires : Comité de Solidarité avec les Peuples du Chiapas en Lutte (CSPCL-Paris), Comité de Solidarité avec les Indiens des Amériques (CSIA-Nitassinan), Terre et liberté pour Arauco, CNT-f

— - carta en español :
— -

LIBERTAD PARA ALEJANDRO DÍAZ SANTIZ !

A los Solidarios de la Voz del Amate

Al Grupo de Trabajo “No Estamos Todxs”

A los Familiares de Alejandro Díaz Santiz

A Semilla Digna, las bases del Ejercito Zapatista de Liberación Nacional, el Congreso Nacional Indígena, la Sexta en México y en el mundo, la Red contras la Represión y por la solidaridad y todxs lxs presxs en resistencia.

Desde Paris, donde se realizó este miércoles 13 de abril de 2016 un evento de solidaridad con los presos de 524 años de Resistencia autóctona, negra y popular en las Américas, les enviamos un fraternal y combativo saludo a todxs ustedes, y les reiteramos nuestro apoyo por la liberación d’Alejandro Díaz Santiz, injustamente preso desde 17 años.

Denunciamos la represión que sufre Alejandro Díaz por parte de los diferentes niveles del gobierno mexicano y su traslado en septiembre de 2015 pasado en la cárcel de máxima seguridad de Villa Comatitlan, Chiapas, en un intento de acallar su labor de denuncia de las injusticias del sistema.

Pero que los gobernantes de Chiapas y de México sepan que no, que al contrario : más aislarán a Alejandro Díaz, mas seguirán reprimiendo a los presxs que encarcelan injustamente en sus jaulas, y más nos movilizaremos tanto a nivel internacional como en México para denunciar sus mañas y obtener la liberación de los presxs.

No están solxs compas : en cualquier lado lucharemos en contra del encierro y por la solidaridad, rompiendo las paredes que los gobiernos construyen para intentar acallar a la rebeldía.

¡LIBERTAD PARA ALEJANDRO DÍAZ SANTIS !

¡LIBERTAD PARA LOS PRESOS DEl CONGRESO NACIONAL INDIGENA, DE BACHAJON, DE TLANIXCO, DE SAN MIGUEL AQUILA Y DE LOS LOXICHAS !

¡LIBERTAD PARA SANTIAGO MORENO PÉREZ, EMILIO JIMÉNEZ GÓMEZ, ESTEBAN GÓMEZ JIMÉNEZ, ALEJANDRO DÍAZ SÁNTIZ, LUIS FERNANDO SOTELO ZAMBRANO, LUIS FERNANDO BÁRCENAS CASTILLO, MÁXIMO MOJICA DELGADO, MARIA DE LOS ÁNGELES HERNÁNDEZ FLORES, SANTIAGO NAZARIO LEZMA, ÁLVARO SEBASTIÁN RAMÍREZ, MIGUEL ÁNGEL PERALTA BETANZOS Y MUMIA ABU-JAMAL !

¡LIBERTAD PARA LEONARD PELTIER. LOS PRESXS MAPUCHES, Y TODOS LOS PRESOS DE LAS AMERICAS Y DEL MUNDO !

¡LIBERTAD !

Firmas : Comité de Solidaridad con los Pueblos de Chiapas en Lucha (CSPCL – Paris), Comité de Solidaridad con los Indigenas de las Americas (CSIA-Nitassinan), Tierra y libertad para Arauco, CNT-Francia

SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0