Comité de solidarité avec les peuples du Chiapas en lutte
Accueil du site > Résistances > Communiqué de presse à propos de la manifestation du 19 février à (...)

Communiqué de presse à propos de la manifestation du 19 février à Paris.

CSPCL

dimanche 20 février 2000

Le samedi 19 février 2000, Paris s’est enfin réveillé pour affirmer sa solidarité avec le mouvement de grève de l’UNAM, contre la répression et pour la libération de tous les prisonniers.

La Confédération nationale du travail (CNT), le Comité de solidarité avec les peuples du Chiapas en lutte (CSPCL), le collectif Ya basta ! et des étudiants mexicains ont manifesté du Centre Beaubourg au consulat mexicain.

Malgré les vacances universitaires en France, quelque deux cents compañer@s ont parcouru les rues du centre de Paris pour dénoncer la politique de Zedillo, qui n’a d’autre réponse au mouvement social que l’intervention militaire et policière.

Les insurgés des montagnes du Sud-Est mexicain et les grévistes de l’UNAM sont face à la même réalité du pouvoir : la force militaire. Le néolibéral Zedillo peut aller chercher à Davos les conseils de ses compères Clinton et Blair, en passant par Madrid et les embrassades du postfranquiste Aznar, il en revient avec les vieilles recettes de la répression : aveu d’impuissance face à la lutte sociale, à l’auto-organisation et à la démocratie directe.

La solidarité internationale tisse sa toile et réaffirme que ceux qui prennent leur sort en main ne seront jamais seuls.

¡Chiapas, Chiapas no es cuartel, fuera ejército de él !

¡Libertad a los presos de la UNAM !

CSPCL, Paris, 20 février 2000.

**********************************************************************************************

Comunicado de prensa acerca de la manifestación del 19 de febrero en París.

Este sábado 19 de febrero de 2000, París se despertó al fin para expresar su solidaridad con el movimiento de huelga de la UNAM, su repudio a la represión y para demandar la liberación de todos los prisioneros.

La Confederación Nacional del Trabajo (CNT), el Comité de solidaridad con los pueblos de Chiapas en Lucha (CSPCL), el Colectivo Ya Basta ! y estudiantes mexican@s, realizaron una manifestación del Centro Beaubourg al consulado mexicano.

A pesar de las vacaciones universitarias en Francia, aproximadamente doscient@s compañer@s recorrieron las calles del centro de París para denunciar la política de Zedillo, quien no tiene otra respuesta frente al movimieno social que la intervención militar y policíaca.

Los rebeldes de las montañas del Sureste Mexicano y los huelgistas de la UNAM están frente a la misma realidad del poder : la fuerza militar. El neoliberal Zedillo puede ir a buscar en Davos los consejos de sus compadres Clinton y Blair, pasando por Madrid y los abrazos del pos-franquista Aznar, poco importa, él regresa con las viejas recetas de la represión : confesión de su impotencia frente a la lucha social, frente a la auto-organización y frente a la democracia directa.

La solidaridad internacional teje su red y reafirma que aquéllos que toman su suerte en sus manos nunca estarán solos.

¡Chiapas, Chiapas no es cuartel, fuera ejército de él !

¡Libertad a los presos de la UNAM !

CSPCL, París, 20 de febrero de 2000.

SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0