Été 2011 : cours de tsotsil et d’espagnol à San Cristóbal de Las Casas

Cours de tsotsil et d’espagnol, été 2011,
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas

Le collectif indépendant Chiapas a contrapelo (Chiapas à rebrousse-poil) de San Cristóbal de Las Casas organise cette année son troisième stage d’espagnol et/ou tsotsil à San Cristóbal de Las Casas, dans une volonté de proposer un espace où apprendre ces deux langues en un cadre socioculturel précis et dans l’idée que la pensée, le langage et la réalité sont une seule et même identité qui permet d’intégrer les diverses formes d’expression communicatives, tout comme elle permet l’interaction dans les différentes activités proposées.

C’est pour cela que ce programme associe les cours d’espagnol et/ou de tsotsil avec des visites à différents projets sociaux ou culturels, des débats autour de sujets relevant de la réalité chiapanèque et mexicaine, et des projections de films qui pourront aider à la compréhension et à l’usage des langues dans leur contexte.

Le programme se déroulera du lundi 1^er août au vendredi 12 août 2011, soit deux semaines de cinq heures et demie par jour : vingt-deux heures et demie par semaine ou quarante-cinq heures pour les deux semaines. Le coût pour le programme de deux semaines est de 4 000 pesos mexicains (270 euros environ) et, pour une semaine, de 2 000 pesos. Les fonds serviront à financer des espaces culturels indépendants au Chiapas.

La date limite pour s’inscrire est le mercredi 27 juillet 2011.

Ces tarifs n’incluent pas les repas ou l’hébergement, mais nous recommandons et aidons à faire les réservations dans la posada alternative Junax, très proche de l’école.

Programme d’information détaillée sur le lien suivant :
Chiapas à rebrousse-poil

Celles et ceux qui sont intéressés sont invités à écrire à : chiapasacontrapelo(a)cronopios.org

En attente de votre participation,
Chiapas a contrapelo