APPEL ZAPATISTE À LA RENCONTRE D’ART, DE RÉBELLION ET DE RÉSISTANCE EN VUE DU JOUR D’APRÈS

Mars 2025

Les Assemblées des Collectifs de Gouvernements autonomes zapatistes (ACEGAZ), les communautés zapatistes et l’EZLN invitent des artistes de théâtre, danse, graphisme, musique, sculpture et littérature du Mexique et du Monde à la rencontre avec des artistes zapatistes :

(REBEL ET REVEL) ART :

ART, RÉBELLION ET RÉSISTANCE EN VUE DU JOUR D’APRÈS

Qui sera célébrée du 13 au 19 avril 2025 dans 3 lieux : le Caracol Jacinto Canek, le Caracol d’Oventik et le CIDECI de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, au Mexique.

Pourra y participer n’importe quelle personne qui ait comme bagage un ou plusieurs des arts, qui soit opposée au système capitaliste, patriarcal, discriminatoire et criminel et, bien sûr, qui se sente invitée.

Il est permis d’insulter le gouvernement de son choix. Mais bien sûr, toujours avec Art. Peuvent être utilisées des formes minimalistes telles que le désormais classique, unanime et mondialisé « Fuck Trump », et/ou ses équivalents dans vos langues, calendriers et géographies.

Inscription des participant.es à : participantesencuentroabril@gmail.com

Inscription des accompagnant.es à : asistentesencuentroabril@gmail.com

Public en général : entrée libre.

Il vous est rappelé qu’en territoire zapatiste sont interdits la production, la commercialisation, le trafic et la consommation d’alcool et de drogues. De la même façon sont prohibés la traite des personnes, le sexisme, la discrimination, le racisme, l’achat-vente de la dignité, la reddition et la capitulation.

Depuis les montagnes du Sud-est mexicain.

Sous-commandant insurgé Moisés.
Mexique, mars 2025.