MÁS DE 866 Y 23…

PLUS DE 866 ET DE 23…
Sur le point de commencer la rencontre (Rebelle et Révèle) Art, au caracol zapatiste Jacinto Canek, le 13 avril de cette année 2025, nous vous présentons la liste des artistes participant.es inscrit.es :
Se sont inscrits plus de 480 artistes de 28 géographies distinctes. Il faut y ajouter les plus de 500 artistes zapatistes qui se présenteront.

GÉOGRAPHIES DES ARTISTES :
Inscriptions de participant.es de 28 pays :
Allemagne ; Angleterre ; Argentine ; Belgique ; Bolivie ; Brésil ; Chili ; Colombie ; El Salvador ; Écosse ; Équateur ; Espagne ; États-Unis ; France ; Galice ; Grèce ; Guatemala ; Irlande ; Italie ; Japon ; Mexique ; Palestine ; Pérou ; Pologne ; Soudan ; Suisse ; Turquie ; Venezuela.

Ci-dessous, nous vous présentons leurs noms et l’art dans lequel ils et elles s’auto-situent selon leur inscription :

PARTICIPATIONS COLLECTIVES INSCRITES

Antipoésie
Errante Piratería Roja, Mexique

Arts plastiques
Groupe anarchiste du Soudan, Soudan

Arts visuels, poésie
Collectif Colibri, États-Unis

Artisanat et poésie visuelle
Canción de Semilla, États-Unis

Artivisme
Yanapak / Espora, Mexique

Argile, céramique
Collectif la derrota, Mexique

Broderie
Artemisas Colectiva

Cinéma
(Non) École itinérante de cinéma communal et populaire Primer plano, Argentine ;
20ZLN, Italie ;
Assemblée Maya Múuch´Xinbal, Mexique ;
Ciudades Invisibles de l’Université d’Égée, Grèce ;
Deuda x Clima, Mexique ;
École Autonome Otomí de la Maison des peuples et des Communautés Indigènes Samir Flores
Soberanes, Mexique ;
Grupo Ukamau / Radiozapatista, Mexique ;
Llegó la hora de los pueblos, Mexique ;
Mujeres y la Sexta, Mexique ;
Productora Salvaje de Corazón, Mexique ;
Sal Producoes, Brésil ;
Teia dos Povos, Brésil

Cinéma/photographie
Centre de droits humains Fray Bartolomé de las Casas, Mexique

Cirque
Collective Circotik, Mexique ;
Pallasos en Rebeldía, Monde et ses environs

Collage, musique
Collectivité de joueuses de jaranas, Mexique

Clown
Laboratoire populaire de médias libres, Mexique

Danse/graphisme
Fansineteka, Colombie/Suisse

Danse
Collectif Quelili, Écosse/Colombie ;
Flor en expansión, Mexique ;
Foramen Danza, Mexique ;
Guarecer, Mexique ;
Mafia Somática, Mexique ;
Masewales en resistencia y rebeldía, Mexique ;
Otra danza es posible, Mexique ;
Sentires Colectivos en Movimiento, Mexique ;
Zarah, Mexique ;
Mafia Somática, Mexique

Dessin/littérature
Collectif Chikinte, Mexique

Sculpture
CNI Tulankau, Mexique ;
La logia de los locos, Mexique ;
Utopía, Mexique

Photographie
Brooklyn Eviction Defense, États-Unis ;
Collectif Bats’i Lab, Mexique ;
Ibi Tekoa, Colombie ;
Jeunesse communiste du Mexique, Mexique ;
Oleaje Negro, Colombie

Photographie, écriture
Casa Gallina, Mexique ;
Lawen, collectif documentaire, Argentine

Photographie, poésie
Université populaire des peuples UPP/Radio Chakaruna, Colombie

Gravure/Linogravure
Association artistique et populaire Palabra Revuelta, Bogotá ;
EDELO, États-Unis ;
Atelier de graphisme La Chayotera, Mexique

Graphisme
ANTÍPODA, Mexique
Proyecto Bitácora de aguas, Red trasandina diaguita de mujeres y disidencias Ancestrías del Futuro,
Chili ;
Procurados (Buscados), Brésil ;
Atelier ARRE, Mexique

Graphisme, audiovisuel
La Disidente Coopérative culturelle transféministe, Argentine

Graphisme, étiquette, fresque
Wons-BembaKlan, Mexique

Littérature
Andrea Sabina, Mexique ;
Arci la boje/no muos, Italie ;
Conservación a través del Arte, Mexique ;
Ediciones del Espejo Somos, Mexique ;
Radio Zapatista, Mexique ;
Recherche AG / colectivo InvestigAcción, Allemagne ;
RedMyC Zapatista, Mexique ;
Ta spol be, Mexique

Littérature/broderie
Red de Solidaridad con Chiapas, Argentina

Magie
Arturo Aparicio Velázquez (Mago Makartur) et María Moctezuma García, Mexique

Musique
Amparanoia, État espagnol ;
Artemisas colectiva, Mexique ;
Bariño y la jauria, Mexique ;
Centre culturel Makarenko, Mexique ;
Collectivité de joueuses de jaranas, Mexique-États-Unis ;
¡Compas Arriba !, Galice, France, Mexique ;
Açailaranja, Argentina, Brésil, Mexique ;
Conshas Duras SkaPunk, Mexique ;
Collectif Tajtolmej taltipak, Mexique ;
Dionisio Clan, Mexique ;
El Cañón del Sonidero, Mexique ;
El Mastuerzo/Kloakascomunicantes, Mexique ;
Escuadrón Creyente, Mexique ;
FPDT (Cayo Vicente), Mexique ;
Goldy Head, Chili-Mexique-Pérou-États-Unis ;
Hunaac-cel (du collectif DeBatl), Mexique ;
Jeunesse communiste du Mexique, Mexique ;
KARMHA (Kollectif artistique pour la récupération de la mémoire historique et l’activisme), Mexique ;
La mosca con Smoking, Mexique ;
La otra Rima, Mexique ;
Lakitas ; Matriasaya, Chili ;
Lengualerta, Mexique ;
Lilah – Escuela Constructora Enseñanza ; Mexique ;
Maldita Rabia, Mexique ;
Mecha Machaca, Mexique ;
Mexican Sound System, Mexique ;
Mire & Mel, Mexique ;
Pankompuesto, Italie ;
PalabrAndo, Mexique ;
Psicolexia ;
Projet musical sentakwikat ;
Red Universitaria Anticapitalista RUA, Mexique ;
Red Rocket, Mexique ;
Rude Boys Ska, Mexique ;
Sabotaje media, Mexique ;
Sazón de María, Mexique ;
Son de Maíz (MSPS, Mouvement pour la souveraineté populaire et le socialisme), Mexique ;
Sonido Mecha Machaca, Mexique ;
Tecolotes del sur, Chili et Argentine ;
The people, Mexique ;
Trópico Caliente, Mexique ;
Unión Revolucionaria de Trabajadores del Arte (URTARTE), Mexique ;
Zopilote, Japon-Mexique

Musique/collage/expression corporelle
Mujeres y la Sexta, Ellas Resuenan, Aventurartistas, Mexique

Musique, peinture
Collectif Abya Yala Iximulew/Guatemala

Récit/Vidéo
Komün Cinema, Mexique

Récit/Théâtre
Cuentos vivos, Mexique

Parkour
Parkour de San Cristóbal Defying Gravity, Mexique

Performance
Compagnie Transnationale de Performance, Mexique ;
Groupe d’art action Chanti olli (Gacho), Mexique ;
Núcleo Marea, Mexique ;

Peinture
Antonio Ramírez, Mexique ;
Ciudades Invisibles de l’Université d’Égée, Grèce ;
Clínica de Heridas, Mexique ;
Collectif Callejero, Mexique ;
¡Compas Arriba !, Galice, France, Mexique ;
Diablitxs De Fuego, Mexique ;
Escuela Política Feminista travesías por la Paz Cali, Colombie ;
GAM : graffiti arte mural, Mexique ;
Lucio Neftalí Espinosa García, Mexique ;
Micol Cresto-Dina, Angleterre ;
Mural Ambulante, Laboratorio Autogestivo de Arte Nómada, Mexique ;
Salvajes Viajeras y Tlalmino, Mexique ;
Tlalmino, Mexique ;
Tinta dulce, Chili

Poésie
Collectif Mochosbij en común, Mexique ;
Collectif Mochosbij en común, Mexique ;
Pueblo KituKara Kara, Équateur ;
Poesía de Servilleta, Mexique ;
Vivxs nos queremos arte y acción feminista, Argentine, Italie, Mexique, Pologne ;
Xochitlanezi, México Mexique

Spoken Word
Regeneración Radio/ Frente Xonacatlán en Resistencia, Mexique

Théâtre
Luis de Tavira ;
La Casa del Teatro, Mexique ;
Collectif théâtral mexicain Los Alichanes, Mexique ;
Alas Communauté d’apprentissage en liberté, Mexique ;
Los Zurdos, Mexique ;
Collectif Base Lunar, Mexique ;
Collectif Teatro en Terrazas, Mexique ;
Los Huitlacoches teatro, Mexique ;
Laboratorio creativo escénico de San Cristóbal de las Casas, Mexique (membres d’Espagne, d’Allemagne, d’Italie, d’Argentine et du Mexique) ;
Proyecto Nakba/ BdsMexico, Mexique ;
Vosque Azul/ Crisalium, Mexique ;
Zapamichis

Théâtre, danse
Hierba Maga en collaboration avec Elisa Beltramini et Fobos et Deimos, Argentine-Italie-Mexique

Théâtre, littérature, musique
Tlalmino Teatro, Mexique

Théâtre, performance
Teatro al Vacío, Argentine

Théâtre, poésie
La Pájara T´i, Mexique

Marionnettes
Ediciones guillotina/estilete, Italie ;
Títeres Elwaky, Bolivie

PARTICIPATIONS INDIVIDUELLES INSCRITES

Art action/Performance
Katia Tirado, Mexique

Art textile
Sofía Rosas, Argentine

Arts visuels
David Julián Torres Martínez, Mexique ;
Elijah Burciaga, États-Unis

Artisanat
Juan Ariosto Martínez Nanguse, Mexique

Cartographie
Natalia Dopazo

Cinéma
Karla De la Garza, Mexique ;
Valentina Leduc Navarro, Mexique

Collage
Rubén Romero, Mexique ;
Santiago Tomas, Mexique

Collage, poésie
Samantha Davis, États-Unis

Danse
Carmen Aurora Glink Buján, Allemagne ;
Germán Pizano, Mexique ;
Atenea Díaz ;
Cande Martínez, Argentine ;
Carmen Aurora Glink Buján, Allemagne ;
Francesco Chiaro, Italie ;
Germán Pizano, Mexique ;
Héctor León, Mexique ;
Lis Ek (Gaina), Mexique ;
Lizbeth Velasco ;
Liza Fernanda Bello Aranguren, Colombie ;
María Aiko Guevara Yamaguchi, Mexique ;
Miriam Álvarez, Mexique ;
Olivia Silvestri, Italie ;
Paulina Segura, Mexique

Écriture
Daniel Ely García Ramos, Mexique

Sculpture
Alfonso Zarate Ávalos, Mexique ;
Antoine Granier Nino, France ;
Scarlet Bárcenas Martín, Mexique

Sculpture, littérature
Paula Ramírez, Mexique

Sculpture, peinture
Cesar Molina Aldape, Mexique ;
Nabi Alonso Orozco Torres, Mexique

Pochoir
Lluvia Zavaleta, EU/Salvador

Fanzine
Carmencita Wolf, Mexique

Photographie
Fabio Bertazzo, Italie ;
Juan Manuel Giacometto Vásquez, Colombie ;
Stephanie Malen Zambrano, Argentine ;
Yuriria Pantoja Millán, Mexique

Gravure
Victor Hugo Ramírez Cruz, Mexique ;
Victoria Ixchel Hernández González, Mexique

Graphisme
Antonio Bravo Avendaño, Mexique ;
Francisco Javier Yamilet Santin, Mexique ;
Eden Bastida Kullick, Mexique ;
Gabriel Ávalos Sánchez (G r a b i e l _ G r a f i c a), Mexique ;
Norma Angélica Ávila Meléndez, Mexique

Illustration
Yosselin Guadalupe Molina Fernández, Mexique

Littérature
Alejandro Martínez Martínez, Mexique ;
Carlos Servin, Mexique ;
Carolina Fernández Ares, Argentine ;
Concepción Suárez Aguilar (Coni), Mexique ;
Delmar Penka, Mexique ;
Édgar Núñez Jiménez, Mexique ;
Ester Maltese, Italie ;
Israel González Ruíz, Mexique ;
José Silva Granados (Jesús Mátero), Mexique ;
Ricardo Pérez Peña, Mexique ;
Ruisdael Jose Vera Uribe, Venezuela / Équateur

Littérature, projection
Brenda Núñez, Mexique

Marionnettes
Eleni Peppa, Grèce ;
Miguel Angel Soto Robles, Mexique

Musique
Alejandro Fernández Auza, Mexique ;
Ángel Silva (Pan Silva) ;
Arturo León Velasco, Mexique ;
Chucho Rèves ;
Eder Nanclares Hernández, Mexique ;
Edgar Cajero Yañez, Mexique ;
Fernando Escobar Zúñiga, Mexique ;
Isaac Díaz Valderrama, Mexique ;
Iván Jacinto Gómez Torres, Mexique ;
Javier Otorongo ;
Katherine (Amanantu), Chili ;
Luis Alberto Santoyo, Mexique ;
Luis Daniel Vallejo, Équateur ;
Luis Fernando Micchel Niehus (Lucaz de la Tierra), Mexique ;
Niall Mc Guigan, Irlande ;
Nidia Barajas, Mexique ;
Omar Valencia Ayala, Mexique ;
Paola Maricela Jiménez Enríquez, Mexique ;
SkonG, Mexique ;
Sergio Mafic, Grèce ;
Susobrino, Belgique/Bolivie ;
Tomás Santiago Martínez, Mexique ;
Yael Antonio Espinosa García, Mexique ;
Yeudiel Infante, Mexique

Musique, poésie
Maria Moctezuma Garcia, Mexique

Musique/théâtre
Omar Jair Pineda Juárez (lA NetA AmorfA), Mexique

Performance
Alana Mendes, Mexique ;
Arnaud Wohlhauser, Suisse ;
Doerte ; Angleterre/Allemagne/Espagne ;
Pino Ninfa, Italie

Peinture
Barone Fernando Ezequiel, Argentine ;
Brunetti María luz, Argentine ;
Daira Ojeda Uribe, Mexique ;
Erick Tzucumo, Mexique ;
Gustavo Chavez Pavon, Mexique ;
José David Servin Camacho, Mexique ;
Juan Erasto Molina Urbina, Mexique ;
Kristina Martínez, Mexique ;
Liza Zaldívar Salazar, Mexique ;
Lucia Maza Lopez, Mexique ;
Marijose Ocampo, Mexique ;
Mario Benítez, Mexique ;
Mike Maese, Mexique ;
Omar Medina, Mexique ;
Pablo Ángel Lugo, Mexique ;
Ramiro Eduardo Mendoza, Argentine ;
Regina Tattersfield, Mexique ;
Roberto Contreras “Gato“, Mexique ;
Rodrigo Díaz, Mexique ;
Walpaq, Argentina

Peinture, sculpture
Chloe Bellange, France ;
Selda Meriç Atalar, Turquie

Peinture, photographie
Gabriel Flores Berber, Mexique

Poésie
Cangell Portto (Ángel Camposeco), Mexique ;
Dulce Guadalupe Reyes López, Mexique ;
Edna Sarai Pacheco Alarcón (Armadilla del sur), Mexique ;
Fernando Gabriel López López, Mexique ;
Gabriel Cruz, Mexique ;
Jordan Wade, États-Unis ;
Karen Torrente, Chili ;
Luis Eduardo Sánchez, Mexique ;
Malva Marina Carrera, Mexique ;
Mary Bautista, Mexique ;
Oscar Rodrigo Espinosa de Aquino, Mexique ;
Rafael Torres Sánchez, Mexique ;
Rodolfo Girón, Mexique ;
Verónica Vázquez Teomitzi, Mexique ;
Yecenia Beatriz Mendez Manuel, Mexique

Tatouage
Silvana Torres Septien, Mexique

Théâtre
Arturo Beristain Bravo, Mexique ;
Diane Studer, Suisse ;
Felix Metzger, Allemagne ;
Guadalupe Errázuriz, Colombie ;
Eduardo Sandoval, Mexique

Théâtre, clown
Maribel Aguilar Medina

• -

Le caracol Jacinto Canek dispose d’un auditorium fermé d’une capacité de 600 personnes ; d’un auditorium ouvert, en plein air, d’une capacité de 2000 personnes. Il est neuf car il vient à peine d’être terminé.

C’est tout pour l’instant.

Sous-commandant insurgé Moisés.
Mexique, avril 2025.

Images des Tercios Compas zapatistes
Musique Mexikan Sound System "Somos la Fuerza"