Guerrero

"C’est avec douleur et rage que nous dénonçons l’assassinat de deux compañeras et deux compañeros indigènes nahuas du CIPOG à Chilapa ; María Agustín Chino, Amalia Morales Guapango, José Benito Migueleño et Miguel Migueleño le 19 décembre 2020, qui avaient disparus depuis la veille vendredi 18 aux mains des groupes narco-paramilitaires qui opèrent dans l’Etat de Guerrero..."

"Les groupes narco-militaires continuent d’assassiner nos promoteurs et promotrices du CIPOG-EZ et délégués du CNI, en plus d’avoir lancé une campagne de menaces contre notre organisation, dans le but d’exterminer et de démanteler les peuples organisés.... Même si le gouvernement a changé de peau, il continue à protéger les intérêts de ceux d’en haut, au prix de nos vies..."

"Les peuples, communautés, nations, collectifs, quartiers et tribus originaires qui constituons le Congrès National Indigène - Conseil Indigène de Gouvernement, et l’Armée Zapatiste de Libération Nationale, lançons un appel à entreprendre les actions nécessaires afin de démonter la guerre que mènent ceux qui détiennent le pouvoir contre la vie de l’humanité et de la planète toute entière. En particulier, nous appelons à agir contre l’encerclement paramilitaire et contre la structure qui soutient la violence contre nos peuples. Nous sommes décidés à freiner et à démonter cet encerclement dignement..."

"Aujourd’hui, c’est avec douleur et indignation que nous dénonçons un nouveau crime abject commis contre nos compañeros du Conseil indigène et populaire du Guerrero – Emiliano Zapata (CIPOG-EZ). Ce 23 mai, autour de 13h30, près de Chilapa, dans le Guerrero, nos compañeros Bartolo Hilario Morales et Isaías Xanteco Ahuejote ont été privés de liberté. Le 24 mai ils ont été retrouvés sans vie et dépecés. Tous deux étaient membres de la police communautaire des communautés nahuas de Tula et Xicotlán, le premier, Bartolo Hilario Morales, en était le commandant. Ils étaient également promoteurs du CIPOG-EZ et membres du Congrès national indigène..."

"Le Congrès National Indigène, le Conseil Indigène de Gouvernement et l’Armée Zapatiste de Libération Nationale, avec douleur et indignation, condamnons l’enlèvement et l’assassinat du compañero conseiller nahua du Conseil Indigène de Gouvernement José Lucio Bartolo Faustino et du délégué du Congrès National Indigène Modesto Verales Sebastián, respectivement des communautés indigènes nahuas de Xicotlán et Buenavista, tous les deux promoteurs du Conseil Indigène et Populaire du Guerrero – Emiliano Zapata (CIPOG-EZ), organisation membre du CNI-CIG. Ce crime a été commis par les groupes narco paramilitaires qui opèrent dans la municipalité de Chilapa de Álvarez et qui ont la protection affichée de l’Armée Fédérale mexicaine et des polices étatique et municipales..."