Éducation zapatiste : découvrir et rencontrer les zapatistes

Le collectif indépendant Chiapas a contrapelo (Chiapas à rebrousse-poil) de San Cristóbal de Las Casas organise cette année son troisième stage d’espagnol et/ou tsotsil à San Cristóbal de Las Casas.

Ce programme associe les cours d’espagnol et/ou tsotsil avec des visites à différents projets sociaux ou culturels, des débats autour de sujets relevant de la réalité chiapanèque et mexicaine, et des projections de films (...)

Le programme se déroulera du lundi 1^er août au vendredi 12 août 2011.

Le collectif indépendant Chiapas a contrapelo (Chiapas à rebrousse-poil) organise son premier stage d’espagnol et/ou tsotsil à San Cristóbal de Las Casas.

Ce programme associe les cours d’espagnol et/ou tsotsil avec des visites à différents projets sociaux ou culturels, des débats autour de sujets relevant de la réalité chiapanèque et mexicaine, et des projections de films (...)

Les dates proposées sont :
1. du 2 au 13 août 2010
2. du 16 au 27 août 2010

L’ensemble des six mille langues parlées sur notre terre sont des constructions géniales. Elles représentent probablement ce qu’ont fait de mieux les hommes et les femmes qui nous ont précédés. Lentement élaborées, polies de génération en génération par des milliers d’individus engagés dans l’acte quotidien de communication, elles sont parvenues à dire un peu de la beauté et de l’extrême complexité du monde. Au passage, elles ont donné à la pensée humaine sa profondeur et sa puissance.

Et leur variété, justement, constitue l’un des aspects fondamentaux de cette immense richesse que nous autres, êtres humains, avons héritée et améliorée.

Mais les acteurs du système industriel, obsédés par l’objectif de production à l’identique et en série de la même pièce, et tendus vers leur idéal de clonage du vivant, veulent la disparition de tous les particularismes, jugés folkloriques et désuets. D’où ce mépris pour les petites langues. (...)

LA TORTUE ET LE CRONOPE
Il faut vous dire que les tortues sont grandes admiratrices de la vitesse, et c’est bien naturel.
Les Espérances le savent et s’en fichent.
Les Fameux le savent et se marrent.
Les Cronopes le savent et, chaque fois qu’ils rencontrent une tortue, ils sortent leur boîte de craies de couleur et, sur le tableau rond de la carapace, ils dessinent une hirondelle. Julio Cortázar
Le Centre d’espagnol et de langues mayas rebelle autonome zapatiste
Cours de (…)

Il pleuvait et pleuvait...
Il pleuvait et pleuvait, il pleuvait avec rage quand je suis arrivé à San Cristóbal de las Casas (Chiapas). On était aux premiers jours d’octobre 2005. C’était la saison des tempêtes. Les ouragans dévastateurs de la côte laissaient tomber leur empreinte humide sur les montagnes chiapanèques. Nous autres, occidentaux munis de toute sorte d’équipements contre la pluie, contrastions avec les indiens - la plupart, surtout les femmes et les enfants, pieds nus et sans (…)

Comment venir...
QU’EST-CE QUE LE CENTRE DE LANGUES ?
C’est un espace d’échange entre les différents peuples et cultures du monde. L’apprentissage du tsotsil et du castillan (espagnol) est une manifestation concrète de cet échange car les cours se déroulent dans un contexte qui est la réalité des peuples en résistance, car le Centre de langues est situé au cœur même du Caracol II d’Oventik, dans l’édifice de l’École secondaire ESRAZ. Toutes les activités proposées font partie de cet (…)

Cont@cts
Il est important de se préparer à mieux connaître la réalité zapatiste avant le départ. Cela signifie prendre en compte la spécificité du lieu, situé dans une communauté en résistance, mais aussi entrer dans une dynamique de rencontre et d’échanges dans les meilleurs conditions possibles. C’est dans cet esprit qu’il est demandé aux participants de venir avec l’accréditation d’une organisation.
ORGANISATIONS AUTORISÉES À ACCREDITER
· France
Comité de solidarité avec les (…)